Volumen 1 Capítulo 4 Parte 2 - Cambios de Vida - I Got A Cheat Ability In A Different World, And Become Extraordinary Even In The Real World
septiembre 14, 2020Capítulo 4 Cambios de Vida
Parte 2
"Veamos... parece que esto es todo."
Había terminado de comprar más artículos de uso diario, que era uno de mis propósitos originales de ir a la ciudad. Hay un gran centro comercial en la ciudad, y puedes encontrar la mayoría de las cosas allí, así que he estado yendo allí para comprar durante mucho tiempo ya.
... Bueno, debido a eso, también he estado en muchos problemas, como enredarme con los malos o algo así. Y cuando voy a un lugar donde hay tantos ojos de gente, no me siento muy bien. Pero esta vez no es como el yo de siempre. Tengo una mirada diferente, así que no tengo que caminar mirando hacia abajo como antes. A diferencia de lo habitual, he ganado un poco de confianza, así que ahora camino mirando al frente.
"Ne, ne, mira a ese tipo..."
"De ninguna manera, ¿quién es ese? ¿Un artista?"
"Es guapo y tiene un buen estilo, es realmente extraordinario..."
"¿No es demasiado sexy?"
"Ahora que lo pienso, he oído que hay una sesión de fotos de una revista de moda aquí hoy..."
"Hablemos con él un momento".
"Eh, ¿hablas en serio?"
Cuando estaba caminando mientras pensaba que mucha gente estaba susurrando a mi alrededor, de repente me llamó una mujer desconocida.
"Ne, ne, tú".
"¿Eh?"
Pensé que los que llamaban eran los delincuentes, así que al principio me sorprendió un poco. Aparentemente, había un grupo de mujeres.
"Cierto. Si estás libre, ¿por qué no juegas con nosotros una vez aquí?"
"Ne, ¿está bien?"
"Eh, ah, umm..."
¿Qué es esto, un truco de ventas?
Me asusté por la llamada de estas mujeres desconocidas, pero logré calmarme y tratar de rehusar educadamente. Verá, en este caso, necesito hacer una expresión de disculpa para no ofender a la otra parte. De todos modos, me desmayaría ahora si fuera yo de antes... ¡Probablemente!
"Lo siento... tengo algo que hacer..."
Traté de mostrar una mirada de disculpa tanto como me fue posible, las mujeres que se asombraron por un momento, por el contrario esta vez comenzaron a entrar en pánico.
"¡Está bien, no te preocupes por eso!"
"¡Sí, sí, siento molestarte!"
Las mujeres se retiraron obedientemente, parece que mi sentimiento de disculpa se transmitió a ellas. ¡Gracias a Dios! Definitivamente sería denunciado o terriblemente abusado si este fuera mi anterior yo. Me sentí aliviado desde el fondo de mi corazón y abandoné el lugar, pero todavía puedo oír voces susurrantes desde atrás.
"...¿le miraste la cara antes?"
"... era realmente peligroso para mi corazón."
"Me pareció genial... Su expresión de disculpa parecía un pequeño animal..."
"De todos modos, era peligroso."
De alguna manera sentí un escalofrío en mi columna vertebral. ¿Qué es esto?
"B-bueno, eso es bueno. En lugar de eso, me pregunto dónde puedo comprar ropa..."
Murmuré eso mientras caminaba por el centro comercial. Cuando llegué aquí, estaba revisando el piso de la moda masculina, pero hay una variedad de marcas, así que no sé cuál debo mirar.
"Estaba viviendo una vida que nunca había pensado en la moda antes... y tampoco tenía dinero."
Bueno, mi apariencia también es demasiado simple ahora. Sólo llevo una camisa blanca y pantalones negros, después de todo. Y también los brillantes zapatos de cuero negro azulado y el collar negro de la luna, que son los raros objetos que dropean que obtuve al derrotar al Slime del Infierno.
Sí, pensándolo bien, es sólo un simple conjunto que está lejos de estar de moda. Bueno, no me da esa impresión porque esta ropa en sí misma es de muy alta calidad.
Mientras caminaba por el centro comercial, de repente oí un grito.
"¡Oye! ¿¡Cuánto tiempo me vas a hacer esperar!?"
"Lo siento". Lo siento!"
"¡No es suficiente con sólo disculparse! ¡¿He estado esperando más de una hora aquí dentro?! ¿Realmente tienes agallas para hacerme esperar?"
"Lo siento, lo siento mucho..."
"Errr... Hikari-san. Realmente no me importa."
"¡Miwa-chan! ¡No debes consentirlo! ¡No es bueno para la otra parte si te quedas dormido!"
"S-sí, pero..."
"Además, si oyes que su razón para quedarse dormido fue por una resaca, entonces ya no hay lugar para las disculpas... ¡Es natural que me enfade! Comparado con eso, Miwa-chan es admirable. Hablo en serio, aunque ahora se ha hecho muy famoso... Sólo quiero que este bastardo te siga como ejemplo para no retrasarse siempre."
"A-ahahaha..."
Mirando en la dirección del grito, un hombre musculoso vestido con una llamativa camisa rosa le gritaba a un hombre de traje con la cabeza hacia abajo, en una apariencia disminuida. Detrás de ellos, hay una mujer con el pelo suelto y ondulado de color marrón, cuya bonita apariencia se podía ver a la distancia, estaba calmando al hombre con una figura musculosa.
... ¿Qué es este caos?
Cuando miro de cerca, el hombre musculoso sostenía una cámara y algo como un equipo de fotografía... Hay muchas cosas así alineadas a su alrededor. ¿Es algún tipo de sesión de fotos? Bueno, parece que hay una especie de celebridad por aquí, y podrían hacer algo como un drama o una sesión de fotos aquí.
En realidad, hay mucha gente común reunida por aquí, y creo que habrá algo más asombroso que una simple sesión de fotos. Hmm, ¿esa mujer es una actriz? Cuando comprobé la situación, parece que es bastante famosa. No tengo un televisor en casa, y prácticamente no sé nada de famosos, por eso no sé nada de esa mujer.
"No podré ver la tienda de allá en este estado, veamos el otro lugar, entonces."
Dicho esto, me di la espalda en la zona de la sesión de fotos.
"Pero también tienes otro horario, ¿no? Por lo tanto, será malo para ti, así que esta vez lo haré con Miwa-chan sola."
"E-eso es..."
"No hay ningún problema, ¿verdad? ¡Soy un profesional, así que me aseguraré de hacerlo! No es que esté diciendo que sólo usaré un modelo como este de ahora en adelante, ya sabes. Bueno, por supuesto, nunca más usaré a alguien que le gusta llegar tarde como este tipo."
"S-sí..."
"Pero estoy en problemas. En cuanto a la composición de hoy, estaba pensando en usar otro modelo masculino en este momento con Miwa-chan ya que era un producto para una pareja... Hey, en esta ocasión, podríamos usar un hombre ordinario aceptable en este centro comercial. Tienes todas las tallas de ropa, ¿no?" Le preguntó al personal.
"Sí, tenemos todo."
"Bien, entonces... Ah, ¿qué hay del hombre de allí? ¡Oye! ¡Tú, el de ahí!"
Aunque estuviera pensando en ver otros lugares, sus ropas son iguales sin importar donde mire. ¿Mi sentido de la moda también se ha vuelto devastador?
"¡Eh, tú, el que parece estar pensando en algo!"
... ¿Hmm? ¿Qué pasa? Parece que alguien está llamando.
Cuando miré alrededor instintivamente, escuché la llamada por detrás.
"Sí, tú. ¡El que está mirando a su alrededor! ¿Puedes esperar un momento?"
"¿Eh?"
Me volví espontáneamente, pero el hombre musculoso con esa camisa llamativa me miró aturdido. No sólo el hombre musculoso, sino también el otro personal y las chicas hermosas me miraban aturdidas. Por un momento, pensé que no era yo, pero no sé por qué, sólo estaba yo aquí por alguna razón, y los otros están en posición de mirarme a la distancia... ¿Por qué? No sé por qué me miran así, pero parece que necesitan algo de mí, así que me dirigí hacia ellos.
"Uhm, ¿qué ha pasado?"
Cuando pregunté al más destacado aquí, el hombre musculoso, pude haber visto una imagen de un rayo golpeando en sus ojos por alguna razón. Eh, ¿qué es eso? Esta vez, fui yo el que se sorprendió, y luego de repente me abofeteé las dos mejillas con las manos para recuperar la calma.
"¡Tú! ¿Te gustaría participar en esta sesión de fotos?"
"............... Huh?"
En este momento sólo puedo estar aturdido.
Comentarios